Zápas amerického futbalu pokračuje aj po tom, čo začala horieť budova. Odohralo sa to v Massachusetts, 20. novembra 1965.
Fotografiu zhotovil Robert Van Fleet. Zachytáva futbalový zápas na škole Mount Hermon v Massachusetts proti Deerfield Academy.
Mount Hermon vstupoval do zápasu so sériou 17 stretnutí bez prehry, no Deerfield mal silný tím. Deerfield napokon zvíťazil 20 : 14 a ukončil tak pôsobivú sériu tímu Mount Hermon.
Budova Silliman Hall bola požiarom vážne poškodená a prakticky zničená. Osoby nachádzajúce sa v budove boli evakuované a hasiči aj počas zápasu aktívne bojovali s plameňmi.
Samotný zápas mohol pokračovať, keďže požiar sa nachádzal v dostatočnej vzdialenosti od hracej plochy a bezprostrednej zóny pre divákov.
